"DEN DRACHEN LIEB...TÖTEN!”                  RUSSISCHSPRACHIGES THEATER MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN

Albern-satirische Komödie für Erwachsene nach eine
Märchen-Parabel von Jewgeni Schwarz

Inszenierung, Choreografie und Szenographie: Anjelika Oberholzer-Smirnova

“Central“, Brauereistrasse 2, 8610 Uster
Tickets sind: hier

 "AIME... TUE LE DRAGON !"                  SPECTACLE EN RUSSE AVEC SOUS-TITRES EN FRANÇAIS.

"Le meilleur moyen de se débarrasser d'un dragon, c'est d'en avoir un à soi."

La troupe internationale russophone du Théâtre "Synthèse" présente une comédie absurde basée sur la pièce de Ievgueni Schwartz. Spectacle en russe avec sous-titres en français.

Mise en scène : Anjelika Oberholzer-Smirnova

Scène Caecilia Association Artistes Associés 23 rue Carteret 1202 Genève.

8 LIEBENDE FRAUEN                                    RUSSISCHSPRACHIGES THEATERSTÜCK

Schwarze Detektiv- Komödie
Autor: Robert Thomas
Regie und Szenographie: Anjelika Oberholzer-Smirnova                        

Internationales Theater Frankfurt: Hanauer Landstr. 5 - 7 (Zoo-Passage), 60314 Frankfurt/Main

Ticketsverkauf hier.

"VILLE DE LA NUIT CRUELLE"           Nouvelle troupe d'acteurs russophones vivant dans différents pays d'Europe ! Projet expérimental!

Psychothriller de l'auteur Don Nigro
Réalisateur et scénographe : Angelika Oberholzer-Smirnova

Nous vous invitons à plonger dans l'atmosphère des films noirs, des thrillers criminels des années 1940. Une époque de musique envoûtante, de femmes mystérieuses et séduisantes et d'hommes mystérieux et forts. "Ville de la Nuit Cruelle" est un thriller psychologique - l'histoire de quatre jeunes personnes, se déroulant à New York après la fin de la Seconde Guerre mondiale.

"STADT DER GRAUSAMEN NACHT"           

Eine neue russischsprachige Schauspielertruppe aus Europa! Ein Experimentales Projekt!

Psychotriller von Don Nigro
Regie und Szenografie: Anjelika Oberholzer-Smirnova

Diese neue Truppe Synthese besteht aus russischsprachigen Schauspielern russischer und ukrainischer Herkunft, die in verschiedenen europäischen Ländern leben. Bei Aufführungen werden deutsche Untertitel verwendet

Wir laden Sie ein einzutauchen, in eine Atmosphäre des Film Noir, Krimis aus den 1940er Jahren. Eine Zeit bezaubernder Musik, rätselhafter, verführerischer Frauen und geheimnisvoller, starker Männer «Stadt der grausamen Nacht» ist ein Psychothriller - eine Geschichte über vier junge Menschen, die kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, in New York City spielt.

 "DEN DRACHEN LIEB...TÖTEN!”                  RUSSISCHSPRACHIGES THEATER MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN

Albern-satirische Komödie für Erwachsene nach eine
Märchen-Parabel von Jewgeni Schwarz

Inszenierung, Choreografie und Szenographie: Anjelika Oberholzer-Smirnova

Weisser Wind. Oberdorfstrasse 20, 8001 Zürich

8 LIEBENDE FRAUEN                                    RUSSISCHSPRACHIGES THEATERSTÜCK

Schwarze Detektiv- Komödie
Autor: Robert Thomas
Regie und Szenographie: Anjelika Oberholzer-Smirnova                    

"Weisser Wind". Oberdorfstrasse 20, 8001 Zürich.

Ticketsverkauf ist hier

AUFÜHRUNGEN THEATER SYNTHESE

KINDER- UND JUGENDAUFFÜHRUNGEN